ANZSCO 272413
翻译者
translator
01
ANZSCO职业资料
ANZSCO 2022
Indicative Skill Level
在澳大利亚和新西兰:本单元组中的大多数职业都具有与学士学位或更高学历相当的技能水平(ANZSCO 技能级别 1)。
2724
所属职业组职责
社会专业人员从当前和历史的角度研究人类行为、社会和机构,并口头发表口头陈述,并将文本和录制的口头材料从一种语言转录成另一种语言。
- 通过查阅历史索引和目录、档案、法庭记录、日记、报纸档案和其他材料等信息源来收集历史数据
- 组织、验证、评估和解释历史、政治、社会学、考古学、人类学和语言数据
- 对人类活动进行历史和文化研究,并准备和展示研究成果
- 将演讲同时和连续口头或手语翻译成另一种语言
- 在法院、医院、学校、工作场所和会议等各种环境中,以适当的语体和风格将所说和所签署内容的含义和感觉翻译成另一种语言
- 研究原始文本和录制的口语材料的抄本以理解主题并将其翻译成另一种语言
- 将书面材料(例如文学、法律、技术和科学文本)的含义和感觉以适当的语体和风格翻译成另一种语言,以便将其作为原创作品而不是翻译来阅读
ANZSCO内容属于职业分类参考,职业评估的具体要求仍需另行核查。
02
签证路径
七类签证的职业清单适用情况
ROLANZSCO 2013491现行清单归属
CSOLANZSCO 2022482 Core Skills · 186 Direct Entry现行清单归属
进入职业清单并不等于个人一定符合签证申请条件。
03
各州及领地担保
八个司法辖区分别核查
官方来源核查日期:2026年8月10日
NSW新南威尔士州
当前职业清单下暂不可行已按职业及四位ANZSCO职业组核对NSW清单。
州政府官方来源 →VIC维多利亚州
职业层面可能通道- Victorian ROI · 491
是否获邀还取决于个人背景及ROI筛选。
州政府官方来源 →QLD昆士兰州
当前职业清单下暂不可行已分别核对昆州境内及境外职业清单。
州政府官方来源 →WA西澳大利亚州
等待新项目年度确认2026–27项目年度职业设置尚未公布。
州政府官方来源 →SA南澳大利亚州
等待新项目年度确认申请目前暂停,等待2026–27项目设置。
州政府官方来源 →TAS塔斯马尼亚州
职业层面可能通道- TAS · profile-based pathways · 491
联邦190/491相关清单上的职业至少可对应一个塔州通道,但能否获邀仍取决于具体通道资格及ROI优先属性;2026–27年度暂无OSOP 491常规定向邀请计划。
州政府官方来源 →ACT澳大利亚首都领地
当前职业清单下暂不可行仅代表职业清单匹配,仍适用Matrix排名及职业配额。
州政府官方来源 →NT北领地
职业层面可能通道- NT onshore/offshore · 491
具体stream取决于居住、工作及境外优先职业要求。
州政府官方来源 →需要结合个人情况评估路径?
提交咨询表